Televisão

Grey’s Anatomy: novo episódio é focado no Brasil e faz menção a Neymar

Grey’s Anatomy
Grey’s Anatomy

A Sony Channel estreia nesta terça-feira (24/5) o 14º episódio da 18ª temporada de Grey’s Anatomy. Esse episódio, no entanto, deve chamar atenção do público brasileiro. Isso porque o roteiro foi escrito por um brasileiro e vai abordar uma família do país buscando tratamento médico no Grey Sloan Memorial Hospital.

O “episódio brasileiro”, assim como o capítulo ficou conhecido pelos fãs, é escrito por Beto Skubs, que é, ainda, um dos produtores e também fará uma aparição em uma das cenas.

Assista ao trailer:

O episódio, intitulado Road Trippin (Pegando a Estrada, em tradução livre), apresenta a história de uma família brasileira que atravessa os Estados Unidos em um trailer, rumo ao Grey Sloan Memorial Hospital, em busca de tratamento médico para a filha adolescente que sofre com um grave problema cardíaco.

Nascido em São Paulo e criado em Piracicaba (SP), Skubs espera que os brasileiros se sintam representados com o novo episódio de uma das mais famosos séries dos EUA: “Espero que os brasileiros se sintam representados, já que nós estamos olhando para eles, os valorizando. Nosso país está precisando de alegria e espero que eu possa contribuir.”

Beto se mudou para os EUA em 2012 e entrou para a equipe de roteiristas de Grey’s Anatomy no ano passado. “O Brasil é interessante e importante. É um público gigante para filmes e séries de TV. Gostaria muito que isso inspirasse outros escritores a escrever personagens brasileiros em suas séries”, opina Skubs.

window._taboola = window._taboola || []; _taboola.push({ mode: "thumbnails-c-3x1", container: "taboola-mid-article", placement: "Mid Article", target_type: "mix" });

O “episódio brasileiro”, inclusive, terá detalhes de pontos importantes do Brasil: além de diálogos em português, haverá menção a Neymar. Além disso, um dos cenários mostra objetos e fotos pessoais do roteirista, tiradas durante viagens pelo país. A bandeira do Brasil também está presente e os nomes de alguns dos personagens foram inspirados em familiares e amigos do profissional brasileiro.

Grey's Anatomy
Grey's Anatomy

O 14º episódio da 18ª temporada será completamente focado no Brasil Divulgação/ Sony Chanell

Grey's Anatomy
Grey's Anatomy

A trama é escrita por um roteirista brasileiro, além de ter uma família do país como foco Divulgação/ Sony Chanell

Grey's Anatomy
Grey's Anatomy

Referências ao Brasil serão passadas no episódio, assim como diálogos em português Divulgação/ Sony Chanell

Grey's Anatomy
Grey's Anatomy

A bandeira do Brasil Divulgação/ Sony Chanell

0

“Temos agora um episódio que mostra brasileiros, fala sobre como a gente é. Fiz questão de ter diálogos em português, referências ao Brasil, ao futebol porque eu amo muito e os brasileiros são apaixonados. De verdade, é um presente que eu queria dar aos fãs brasileiros da série”, orgulha-se Skubs.

Os episódios inéditos da 18ª temporada toda terça-feira, às 21h, somente no Sony Channel.


Mais na seção Televisão

renata sorrah
Televisão

Renata Sorrah fala sobre Filhas de Eva: “Lutamos para abrir caminhos”

A atriz é a estrela da nova série da Globo que estreia em 12 de julho e será exibida às terças e quintas depois da novela Pantanal

gabriel-sater-trindade-pantanal-foto-globo-768×512
Televisão

Gabriel Sater revela caso sobrenatural em gravações de Pantanal

O ator, que interpreta o Trindade na novela, contou que viveu algumas situações estranhas ao gravar as cenas em que estava possuído

Stranger Things
Televisão

É oficial: Stranger Things vai ganhar série spin-off. Saiba mais

Os irmãos Duffer, criadores de Stranger Things, estão oficialmente trabalhando em um spin-off da trama

Sex Education
Televisão

Ola não retorna para a quarta temporada de Sex Education

A informação foi confirmada pela própria intérprete da personagem, Patricia Allison

Eu Sou Groot – Pôster BR
Televisão

Coleção de curtas Eu Sou Groot estreia em 10 de agosto no Disney+

A produção da Marvel é uma coleção com cinco curtas que narram a história do Baby Groot

Jojo-Todynho-rebate-seguidores
Televisão

Jojo Todynho diz que ambição e sonhos nunca mudariam sua essência

A estrela, de 25 anos, vem ganhando cada vez mais espaço na mídia

casagrande-rodaviva
Televisão

Walter Casagrande anuncia saída da Rede Globo após 25 anos

O comentarista e ex-jogador de futebol publicou um vídeo nas redes sociais para anunciar a sua despedida do canal

Paulo-vieira-polemica-globo
Televisão

Paulo Vieira fugiu de hospital ao descobrir roubo de órgãos por médico

O ator e apresentador contou a história durante o Avisa Lá que Eu Vou, seu programa no GNT

edu-guedes-e-lucas-salles-destaque
Televisão

Edu Guedes e Lucas Salles não se davam bem nos bastidores do The Chef

Apesar de demonstrarem um entrosamento bacana diante das câmeras, o temperamento do apresentador foi um dos motivos para a dupla acabar

Velho-do-Rio-faz-surpresa-no-casamento-de-Jove-e-emociona-Zé-Leôncio-1
Televisão

Zé Leôncio se emociona ao sentir presença de Velho do Rio em casamento

Durante a cerimônia, todos ouvirão o som de um berrante sendo tocado, da mesma forma que Joventino (Irandhir Santos) fazia


renata sorrah
Televisão

Renata Sorrah fala sobre Filhas de Eva: “Lutamos para abrir caminhos”

gabriel-sater-trindade-pantanal-foto-globo-768×512
Televisão

Gabriel Sater revela caso sobrenatural em gravações de Pantanal

Stranger Things
Televisão

É oficial: Stranger Things vai ganhar série spin-off. Saiba mais

Sex Education
Televisão

Ola não retorna para a quarta temporada de Sex Education

Eu Sou Groot – Pôster BR
Televisão

Coleção de curtas Eu Sou Groot estreia em 10 de agosto no Disney+

Jojo-Todynho-rebate-seguidores
Televisão

Jojo Todynho diz que ambição e sonhos nunca mudariam sua essência

Coronation chicken
Receita

Coronation chicken: aprenda a fazer a receita criada para Elizabeth II

casagrande-rodaviva
Televisão

Walter Casagrande anuncia saída da Rede Globo após 25 anos

Paulo-vieira-polemica-globo
Televisão

Paulo Vieira fugiu de hospital ao descobrir roubo de órgãos por médico

edu-guedes-e-lucas-salles-destaque
Televisão

Edu Guedes e Lucas Salles não se davam bem nos bastidores do The Chef

Velho-do-Rio-faz-surpresa-no-casamento-de-Jove-e-emociona-Zé-Leôncio-1
Televisão

Zé Leôncio se emociona ao sentir presença de Velho do Rio em casamento

Zuleica ( Aline Borges ) e Tenório ( Murilo Benício )
Televisão

Pantanal: Tenório leva Guta à casa de Zuleica e amante fica com raiva

Vecna-Stranger-Things
Televisão

Criadores de Stranger Things confirmam morte de personagem: saiba quem

frame-autora-gloria-perez-fala-de-serie-sobre-morte-da-filha-daniela-072022
Televisão

Gloria Perez elogia série sobre morte da filha: “Sempre esperei”

atriz-Globo-novela
Televisão

Estrelas vão trabalhar juntas novamente depois de A Dona do Pedaço

Juliana Paes – Maria Marruá – Pantanal – Globo
Televisão

Pantanal: Maria Marruá reaparece e impede que José Lucas estupre Juma

****Foto-faustão-apresentador-e-jornalista (16)
Televisão

Faustão na Band deixará de ser diário em 2023, diz site

Talita do Vale
Política

Modelo do Brasil veio para servir como um franco-atirador nas Forças Armadas da Ucrânia e morreu em Kharkov (fotos)

Pantanal
Televisão

Veja como será o vestido de noiva de Juma em Pantanal

assets_fotos_951_ivete-sangalo-no-palco-de-seu-novo-programa-de-domingo-57ebed6c90d9
Televisão

Rede Globo divulga primeiras imagens do Pipoca da Ivete