Televisão

Grey’s Anatomy: novo episódio é focado no Brasil e faz menção a Neymar

Grey’s Anatomy
Grey’s Anatomy

A Sony Channel estreia nesta terça-feira (24/5) o 14º episódio da 18ª temporada de Grey’s Anatomy. Esse episódio, no entanto, deve chamar atenção do público brasileiro. Isso porque o roteiro foi escrito por um brasileiro e vai abordar uma família do país buscando tratamento médico no Grey Sloan Memorial Hospital.

O “episódio brasileiro”, assim como o capítulo ficou conhecido pelos fãs, é escrito por Beto Skubs, que é, ainda, um dos produtores e também fará uma aparição em uma das cenas.

Assista ao trailer:

O episódio, intitulado Road Trippin (Pegando a Estrada, em tradução livre), apresenta a história de uma família brasileira que atravessa os Estados Unidos em um trailer, rumo ao Grey Sloan Memorial Hospital, em busca de tratamento médico para a filha adolescente que sofre com um grave problema cardíaco.

Nascido em São Paulo e criado em Piracicaba (SP), Skubs espera que os brasileiros se sintam representados com o novo episódio de uma das mais famosos séries dos EUA: “Espero que os brasileiros se sintam representados, já que nós estamos olhando para eles, os valorizando. Nosso país está precisando de alegria e espero que eu possa contribuir.”

Beto se mudou para os EUA em 2012 e entrou para a equipe de roteiristas de Grey’s Anatomy no ano passado. “O Brasil é interessante e importante. É um público gigante para filmes e séries de TV. Gostaria muito que isso inspirasse outros escritores a escrever personagens brasileiros em suas séries”, opina Skubs.

window._taboola = window._taboola || []; _taboola.push({ mode: "thumbnails-c-3x1", container: "taboola-mid-article", placement: "Mid Article", target_type: "mix" });

O “episódio brasileiro”, inclusive, terá detalhes de pontos importantes do Brasil: além de diálogos em português, haverá menção a Neymar. Além disso, um dos cenários mostra objetos e fotos pessoais do roteirista, tiradas durante viagens pelo país. A bandeira do Brasil também está presente e os nomes de alguns dos personagens foram inspirados em familiares e amigos do profissional brasileiro.

Grey's Anatomy
Grey's Anatomy

O 14º episódio da 18ª temporada será completamente focado no Brasil Divulgação/ Sony Chanell

Grey's Anatomy
Grey's Anatomy

A trama é escrita por um roteirista brasileiro, além de ter uma família do país como foco Divulgação/ Sony Chanell

Grey's Anatomy
Grey's Anatomy

Referências ao Brasil serão passadas no episódio, assim como diálogos em português Divulgação/ Sony Chanell

Grey's Anatomy
Grey's Anatomy

A bandeira do Brasil Divulgação/ Sony Chanell

0

“Temos agora um episódio que mostra brasileiros, fala sobre como a gente é. Fiz questão de ter diálogos em português, referências ao Brasil, ao futebol porque eu amo muito e os brasileiros são apaixonados. De verdade, é um presente que eu queria dar aos fãs brasileiros da série”, orgulha-se Skubs.

Os episódios inéditos da 18ª temporada toda terça-feira, às 21h, somente no Sony Channel.


Mais na seção Televisão

Carolina Dieckmann RED
Televisão

Carolina Dieckmann escancara intimidade com o marido: “Fui julgada”

Carolina Dieckmann participou dos programa Altas Horas, na Globo, neste sábado (28/1), e fez revelações a Serginho Groisman

Tatá Werneck, de perfil, no cenário do Lady Night – Metrópoles
Televisão

Batalha judicial entre Tatá Werneck e RedeTV! não tem fim: entenda

Tatá Werneck fez uma piada sobre a baixa audiência e orçamento da RedeTV!, em 2020, e a emissora ainda briga por indenização

Tiago-Leifert-explica-Globo
Televisão

Saiba por que Leifert deixou transmissão da Copa do Brasil na Amazon

Tiago Leifert não participará das transmissões do campeonato pelo Prime Video, apesar de o streaming renovar direitos de exibição até 2026

Fred Nicácio, do BBB23
Televisão

Produção vaza áudio no BBB23 e choca internautas

Vídeo que circula na web mostra funcionário da Globo do BBB23 testando o microfone durante conversa dos brothers

Key Alves BBB23
Televisão

BBB23: Nicácio limpa partes íntimas e usa mesma toalha no rosto de Key

Cena chamou atenção de internautas, que viralizaram as imagens do momento “amizade” entre Fred Nicácio e Key

1_antonio_cara_de_sapato-22290544
Televisão

Ex-mulher de Cara de Sapato é atual de outro participante do BBB

Monise Alves conheceu seu atual companheiro, com quem tem uma filha, em 2020

Brothers shippam Fred e Larissa
Televisão

BBB23: brothers descobrem beijo de Fred e Larissa e comemoram

Próximos desde a primeira semana, Fred e Larissa se beijaram durante a festa dessa sexta-feira do BBB23

Prova do Anjo do MC
Televisão

Prova define novo Anjo do BBB23: veja quem venceu a disputa

Apenas 12 brothers participaram da Prova do Anjo deste sábado (28/1). O vencedor poderá imunizar um aliado no próximo Paredão

Key Alves dá chega pra lá em Gustavo do BBB23
Televisão

BBB23: Key Alves e Gustavo choram após primeira DR

Key Alves afirmou a Gustavo que proximidade exagerada entre eles pode acabar machucando um dos dois

Atriz Susana Vieira
Televisão

Susana Vieira confessa medo de demissão da Globo: “O que vou fazer?”

Susana Vieira teme o novo regime de contratações por obra, e não mais contratos fixos e de exclusividade adotado pela Globo


Carolina Dieckmann RED
Televisão

Carolina Dieckmann escancara intimidade com o marido: “Fui julgada”

Tatá Werneck, de perfil, no cenário do Lady Night – Metrópoles
Televisão

Batalha judicial entre Tatá Werneck e RedeTV! não tem fim: entenda

Tiago-Leifert-explica-Globo
Televisão

Saiba por que Leifert deixou transmissão da Copa do Brasil na Amazon

arroz-piemontese
Receita

Arroz diferente: 10 receitas para inovar no almoço

Fred Nicácio, do BBB23
Televisão

Produção vaza áudio no BBB23 e choca internautas

Key Alves BBB23
Televisão

BBB23: Nicácio limpa partes íntimas e usa mesma toalha no rosto de Key

1_antonio_cara_de_sapato-22290544
Televisão

Ex-mulher de Cara de Sapato é atual de outro participante do BBB

Brothers shippam Fred e Larissa
Televisão

BBB23: brothers descobrem beijo de Fred e Larissa e comemoram

Prova do Anjo do MC
Televisão

Prova define novo Anjo do BBB23: veja quem venceu a disputa

Key Alves dá chega pra lá em Gustavo do BBB23
Televisão

BBB23: Key Alves e Gustavo choram após primeira DR

Atriz Susana Vieira
Televisão

Susana Vieira confessa medo de demissão da Globo: “O que vou fazer?”

Cara de Sapato e Gabriel Fop no BBB23
Televisão

BBB23. Cara de Sapato se irrita com Gabriel Fop: “Você faz merd*”

Faustão na Band RED
Televisão

Anne Lottermann expõe traição e bailarina reage: “Caiu no meu conceito”

frame-Boninho
Televisão

BBB23. Boninho planeja Big Fone com dinâmica inédita e reviravolta

Bruna Griphao e a mãe RED
Televisão

BBB23. Mãe de Bruna defende a filha: “Abusadores vão agindo aos poucos”

Fred Desimpedidos e Larissa BBB23 RED
Televisão

BBB23. Fred e Larissa se beijam e web movimenta as redes com memes

Sorvete de fruta
Receita

8 sobremesas sem lactose para matar a vontade de comer doce

nehir-estrela-latina-e1674849617827
Televisão

HBO Max lança nova novela turca após sucessos no estilo

blue-cage-estrela-latina-
Televisão

Telemundo anuncia parceria com empresa turca para produção de novelas

Bruna Griphao
Televisão

BBB23: Bruna critica Larissa e Cara de Sapato após Prova do Líder